AMS01:00
AMS01:00
AMS01:00

eCommerce ﹥ Shopware to Shopify

MIGRATE FROM SHOPWARE TO SHOPIFY WITHOUT REBUILDING EVERY PLUGIN

Shopware stores often run on plugins, custom themes and their own hosting. Every major update means testing that stack again, and Shopware 5 is no longer supported. Flatline moves growing and enterprise brands from Shopware to Shopify Plus with one migration plan for data, plugins, integrations, redirects and launch, so you keep what works and drop the maintenance.

eCommerce ﹥ Shopware to Shopify

MIGRATE FROM SHOPWARE TO SHOPIFY WITHOUT REBUILDING EVERY PLUGIN

Shopware stores often run on plugins, custom themes and their own hosting. Every major update means testing that stack again, and Shopware 5 is no longer supported. Flatline moves growing and enterprise brands from Shopware to Shopify Plus with one migration plan for data, plugins, integrations, redirects and launch, so you keep what works and drop the maintenance.

eCommerce ﹥ Shopware to Shopify

MIGRATE FROM SHOPWARE TO SHOPIFY WITHOUT REBUILDING EVERY PLUGIN

Shopware stores often run on plugins, custom themes and their own hosting. Every major update means testing that stack again, and Shopware 5 is no longer supported. Flatline moves growing and enterprise brands from Shopware to Shopify Plus with one migration plan for data, plugins, integrations, redirects and launch, so you keep what works and drop the maintenance.

Malelions homepage on desktop
Malelions homepage on mobile
Collection page of the Malelions webshop
Product page of the Malelions webshop

What a Shopware migration plan covers

We start with what your Shopware store actually does: products, variants and properties, sales channels, plugins, the Rule Builder, custom code and integrations. Each part gets a decision: move it, rebuild it on Shopify, replace it with an app or retire it. Then follow the URL map and redirects, the migration of products, customers and orders, analytics and feeds, and QA on real processes. The goal is not a copy of Shopware, but a store your team can run without a developer for every change.

PROVEN
RESULTS

Shopify total sales chart showing 42 percent growth
Shopify total sales chart showing 42 percent growth

TOTAL SALES VS. PREVIOUS PERIOD

+42%

+42%

+42%

+42%

+42%

+42%

Three men in summer fashion on a harbour quay

We build and grow digital platforms for brands that expect their commerce to perform, from fashion and beauty to mobility and consumer electronics. These are some of the companies we work with.

We build and grow digital platforms for brands that expect their commerce to perform, from fashion and beauty to mobility and consumer electronics. These are some of the companies we work with.

We build and grow digital platforms for brands that expect their commerce to perform, from fashion and beauty to mobility and consumer electronics. These are some of the companies we work with.

When moving from Shopware to Shopify makes sense

Attendees listening to a talk at a Flatline eCommerce event
Office entrance with a glass meeting booth
Two colleagues discussing work at their desks

Global disruptor in custom development & end-to-end production partner

WHEN TO LEAVE SHOPWARE

The move pays off when Shopware costs more time than it returns. Shopware 5 reached end of life at the end of July 2024, so a Shopware 5 store has to be rebuilt anyway. On Shopware 6, major updates can break plugins, and since Shopware's fair usage policy, shops above €1 million GMV need a paid plan (Rise from €600, Evolve from €2,400 per month excl. VAT) to keep access to the Shopware Store and Account. It is less urgent when your store runs stably on Shopware 6, your team knows it well and your own hosting is a deliberate choice.

Family with two young children next to an electric cargo bike in front of a townhouse

When moving from Shopware to Shopify makes sense

Attendees listening to a talk at a Flatline eCommerce event
Office entrance with a glass meeting booth
Two colleagues discussing work at their desks

Global disruptor in custom development & end-to-end production partner

WHEN TO LEAVE SHOPWARE

The move pays off when Shopware costs more time than it returns. Shopware 5 reached end of life at the end of July 2024, so a Shopware 5 store has to be rebuilt anyway. On Shopware 6, major updates can break plugins, and since Shopware's fair usage policy, shops above €1 million GMV need a paid plan (Rise from €600, Evolve from €2,400 per month excl. VAT) to keep access to the Shopware Store and Account. It is less urgent when your store runs stably on Shopware 6, your team knows it well and your own hosting is a deliberate choice.

Family with two young children next to an electric cargo bike in front of a townhouse

When moving from Shopware to Shopify makes sense

Attendees listening to a talk at a Flatline eCommerce event
Office entrance with a glass meeting booth
Two colleagues discussing work at their desks

Global disruptor in custom development & end-to-end production partner

WHEN TO LEAVE SHOPWARE

The move pays off when Shopware costs more time than it returns. Shopware 5 reached end of life at the end of July 2024, so a Shopware 5 store has to be rebuilt anyway. On Shopware 6, major updates can break plugins, and since Shopware's fair usage policy, shops above €1 million GMV need a paid plan (Rise from €600, Evolve from €2,400 per month excl. VAT) to keep access to the Shopware Store and Account. It is less urgent when your store runs stably on Shopware 6, your team knows it well and your own hosting is a deliberate choice.

Family with two young children next to an electric cargo bike in front of a townhouse
Malelions storefront after the Lightspeed to Shopify Plus migration

What moves from Shopware, and how

Shopware and Shopify structure a store differently. We map every part to its Shopify counterpart before anything is imported:

  • Products with variants move as products with variants. Shopify allows three options per product, so extra properties become metafields or separate products.

  • Properties and custom fields become metafields and metaobjects, with the storefront filters rebuilt on top of them.

  • Sales channels for countries or brands become Shopify Markets or separate expansion stores.

  • Customer accounts, addresses and order history move. Passwords cannot be imported, so we plan activation emails or passwordless login.

  • Shopping experiences and CMS pages are rebuilt as Shopify sections, so your team can edit them without a developer.

For every step in detail, read our guide Shopware to Shopify migration.

Plugins, B2B and integrations

Most Shopware stores run on a stack of plugins and some custom code. Each plugin gets a decision: covered by Shopify itself, replaced by an app, rebuilt with Shopify Functions or a custom app, or retired. Rules from the Rule Builder usually move to Shopify Functions or Shopify Flow.

Shopware B2B features have Shopify counterparts: company accounts, catalogues, price lists, payment terms and quick order. Approval flows need a closer look per process. More on Shopify B2B.

Integrations with ERP, PIM, WMS and marketing tools usually set the critical path. For each one we define the data owner, sync frequency and error handling, and test it before launch. See ERP integration.

Shopware URLs and SEO

Shopware lets you shape SEO URLs freely; Shopify uses fixed paths such as /products/ and /collections/. Every URL therefore changes, which makes the redirect map the most important SEO deliverable of the project:

  • We crawl every indexable URL, including sales channel domains, language versions and filtered category pages.

  • Each old URL goes to its closest new page, never to the homepage by default.

  • Category, product and CMS pages keep their content, metadata and internal links, or are improved on purpose.

  • hreflang is rebuilt for every language and market.

  • After launch we compare per template, folder and country, so a drop is found where it starts.

Approach

We work in fixed phases, so you know at every point what has been decided and what is still open:

  • Migration audit: data, plugins, integrations, URLs and processes, with scope and risks per decision.

  • Solution design: Shopify architecture, data model, markets and the role of apps versus custom work.

  • Build and integrations, delivered in reviewable parts.

  • Trial migrations with real data, to measure completeness and duration.

  • QA on real processes: orders, payments, stock, returns, B2B and tracking.

  • Cutover with data freeze, final sync and redirects, followed by monitoring after launch.

Plan backwards from your peak. To sell on Shopify on Black Friday 2027 (26 November), we count six weeks for the scan, four for scope, about twenty for build, migration and testing, and six for launch and hypercare, followed by a code freeze from early November. In practice: the decision has to be made in February 2027.

We migrate in three runs, never one: a dry run in a development store to find fields that arrive empty, a dress rehearsal with the full data set to time the import, and a delta run after the freeze. After launch our hypercare runs 90 days, starting with daily checks of orders per hour, checkout conversion, failed payments per method, 404s and support tickets.

Brands we moved to Shopify Plus

F.A.Q.

We’d love to answer all your questions

Is Shopware 5 still supported?

No. Shopware 5 reached end of life at the end of July 2024; security fixes stopped then. Moving to Shopware 6 is a rebuild in practice, which makes it the natural moment to compare Shopware 6 with Shopify Plus.

What happens to our Shopware plugins?

Each plugin gets a decision: covered by Shopify itself, replaced by an app, rebuilt with Shopify Functions or a custom app, or retired. Rules from the Rule Builder usually move to Shopify Functions or Shopify Flow. Fewer plugins is often the biggest gain of the move.

Can customer accounts and passwords move from Shopware?

Customer accounts, addresses and order history move. Passwords do not, because Shopify cannot import password hashes. Customers activate their account through an invitation email, or log in with a one-time code if you use Shopify's new customer accounts.

How long does a migration from Shopware to Shopify take?

That depends on the number of products, sales channels and plugins, the integrations and how much of the design is new. A migration audit gives a reliable timeline, because it shows the dependencies up front. Reserve time for trial migrations and acceptance testing.

Is Shopify Plus always the right replacement for Shopware?

No. If your team wants to own code and hosting and runs Shopware 6 well, staying can be the better choice. Compare the running costs honestly: Shopware's paid plans start at €600 (Rise) and €2,400 (Evolve) per month excl. VAT, and Shopify Plus starts at €2,100 per month on a three-year term. Shopify Plus fits when you want less maintenance, faster releases and a checkout that keeps improving.

F.A.Q.

We’d love to answer all your questions

Is Shopware 5 still supported?

No. Shopware 5 reached end of life at the end of July 2024; security fixes stopped then. Moving to Shopware 6 is a rebuild in practice, which makes it the natural moment to compare Shopware 6 with Shopify Plus.

What happens to our Shopware plugins?

Each plugin gets a decision: covered by Shopify itself, replaced by an app, rebuilt with Shopify Functions or a custom app, or retired. Rules from the Rule Builder usually move to Shopify Functions or Shopify Flow. Fewer plugins is often the biggest gain of the move.

Can customer accounts and passwords move from Shopware?

Customer accounts, addresses and order history move. Passwords do not, because Shopify cannot import password hashes. Customers activate their account through an invitation email, or log in with a one-time code if you use Shopify's new customer accounts.

How long does a migration from Shopware to Shopify take?

That depends on the number of products, sales channels and plugins, the integrations and how much of the design is new. A migration audit gives a reliable timeline, because it shows the dependencies up front. Reserve time for trial migrations and acceptance testing.

Is Shopify Plus always the right replacement for Shopware?

No. If your team wants to own code and hosting and runs Shopware 6 well, staying can be the better choice. Compare the running costs honestly: Shopware's paid plans start at €600 (Rise) and €2,400 (Evolve) per month excl. VAT, and Shopify Plus starts at €2,100 per month on a three-year term. Shopify Plus fits when you want less maintenance, faster releases and a checkout that keeps improving.

F.A.Q.

We’d love to answer all your questions

Is Shopware 5 still supported?

No. Shopware 5 reached end of life at the end of July 2024; security fixes stopped then. Moving to Shopware 6 is a rebuild in practice, which makes it the natural moment to compare Shopware 6 with Shopify Plus.

What happens to our Shopware plugins?

Each plugin gets a decision: covered by Shopify itself, replaced by an app, rebuilt with Shopify Functions or a custom app, or retired. Rules from the Rule Builder usually move to Shopify Functions or Shopify Flow. Fewer plugins is often the biggest gain of the move.

Can customer accounts and passwords move from Shopware?

Customer accounts, addresses and order history move. Passwords do not, because Shopify cannot import password hashes. Customers activate their account through an invitation email, or log in with a one-time code if you use Shopify's new customer accounts.

How long does a migration from Shopware to Shopify take?

That depends on the number of products, sales channels and plugins, the integrations and how much of the design is new. A migration audit gives a reliable timeline, because it shows the dependencies up front. Reserve time for trial migrations and acceptance testing.

Is Shopify Plus always the right replacement for Shopware?

No. If your team wants to own code and hosting and runs Shopware 6 well, staying can be the better choice. Compare the running costs honestly: Shopware's paid plans start at €600 (Rise) and €2,400 (Evolve) per month excl. VAT, and Shopify Plus starts at €2,100 per month on a three-year term. Shopify Plus fits when you want less maintenance, faster releases and a checkout that keeps improving.

Planning to leave Shopware?

Share your Shopware version, key plugins and integrations, and your timing. We reply with a first view on scope, risks and the route to Shopify Plus, and suggest a short call to walk through it.

By signing up you agree with our privacy policy

What do they say

4.9 out of 5 · 145 reviews

Google reviews
Clutch reviews
Sortlist reviews
Shopify Partner Directory reviews

What do they say

4.9 out of 5 · 145 reviews

Google reviews
Clutch reviews
Sortlist reviews
Shopify Partner Directory reviews

What do they say

4.9 out of 5 · 145 reviews

Google reviews
Clutch reviews
Sortlist reviews
Shopify Partner Directory reviews

We’d love to hear about your project.

We’d love to hear about your project.

We’d love to hear about your project.