Season 3/4: HubSpot Email Campaigns: manage and optimise responses

Learn how to boost your email campaign’s effectiveness using HubSpot’s tools for tracking, optimising, and personalising your email strategies. Introduction Email marketing remains a cornerstone of successful digital marketing strategies. As businesses seek more refined analytics and automation capabilities, tools like the HubSpot Email Marketing become indispensable. The platform not only provides robust email marketing...

Last updated: 24 Apr 2024 - 4 mins read

Lilli Digital Marketing Intern

HubSpot Email Marketing


Learn how to boost your email campaign’s effectiveness using HubSpot’s tools for tracking, optimising, and personalising your email strategies.


Email marketing remains a cornerstone of successful digital marketing strategies. As businesses seek more refined analytics and automation capabilities, tools like the HubSpot Email Marketing become indispensable. The platform not only provides robust email marketing solutions but also integrates seamlessly with HubSpot CRM and HubSpot Marketing Automation, making it an ideal choice for comprehensive campaign management.

Email responses and their impact on your strategy

Understanding email responses is crucial for audience engagement and refining communication strategies. With HubSpot Marketing, businesses can monitor a plethora of metrics that reflect audience behaviour and preferences, which is essential for adhering to email marketing best practices. This data is fundamental not only for enhancing email deliverability but also for understanding which aspects of your emails capture attention and prompt action. By analysing trends over time, companies can identify what resonates most with their audience, allowing them to tailor their approaches more effectively.

Setting up your email campaign with HubSpot

Getting started with tracking email responses begins by setting up your email campaigns within HubSpot. This platform is not only user-friendly but also rich with educational resources from the HubSpot Academy and support through the HubSpot Partner network, making the initial setup more straightforward.

Here’s a step-by-step guide to setting up your campaign:

  • Access email tool: Navigate to the email section from your dashboard. This area provides a comprehensive view of your email marketing operations.
  • Create a campaign: Start by creating a new email campaign. HubSpot guides you through each step, from designing your email template to selecting your target audience.
  • Segment your audience: Utilise the powerful segmentation tools to tailor your messages. You can segment your audience based on various criteria such as demographics, past engagement, or purchase behaviour. This ensures that each group receives the most relevant content, significantly boosting engagement rates.
  • Craft a message: Use the rich text editor to design your email. Here, you can personalise your content with HubSpot’s personalisation tokens, which automatically fill in details like a recipient’s name or company, adding a personal touch that enhances engagement.
  • Test and optimise: Before sending your email, use HubSpot’s A/B testing features to test different versions of your email. This helps you understand which elements—be it the subject line, content, or call-to-action—work best with your audience.
  • Schedule or send: Choose whether to send your email immediately or schedule it for a later time. HubSpot allows for detailed scheduling, which helps in targeting your audience when they are most likely to engage.

 How to track email responses effectively with HubSpot

Once your email campaign is active, leverage HubSpot’s robust analytics within the Operations Hub to monitor and refine your strategies. This hub provides essential metrics that inform the success of your emails, crucial for making data-driven adjustments.

 Steps to Track Email Campaigns:

1. Navigate to Operations Hub: Access the dashboard for a comprehensive view of performance metrics such as open rates, click-through rates, and bounce rates.

2. Evaluate Key Metrics:

   – Open Rates: Gauge the effectiveness of your subject lines.

   – Click-Through Rates: Assess the relevance and engagement of your email content.

   – Conversion Rates: Measure the actions taken by recipients, providing insight into the overall campaign impact.

3. Segment and Analyze: Use the segmentation tools to filter data for deeper insights, helping identify what works best for different audience segments.

4. Implement Insights: Utilise these analytics to optimise aspects of your campaigns, from timing and content to targeting, enhancing future performance and engagement.

By following these streamlined steps, you can harness HubSpot’s advanced tools to not only track but also significantly improve the outcomes of your email marketing efforts.

Best practices for monitoring and optimising email campaigns

Effective email campaign management extends beyond tracking metrics; it requires a proactive approach to continuously adapt strategies based on the data you collect. Enhance your email campaigns by regularly revising your segmentation approaches, staying updated with the latest trends in email marketing, content marketing, and social media marketing, and consistently testing new tactics. This could include experimenting with different email formats, subject lines, and call-to-action buttons.

To sum up

HubSpot offers a comprehensive suite of tools that cater to all aspects of modern email marketing. From email automation to detailed analytics, it equips marketers with everything needed to run successful campaigns. By integrating digital advertising, video marketing, and influencer marketing into your HubSpot campaigns, your business can enjoy a holistic marketing approach that drives results. If you want to expand your knowledge of Hubspot even further, check out our blog on the top 5 integrations of 2024!


    By signing up you agree with our privacy policy


    To speak with us, call (+31) 613 326 179, send us an email, or reach out to us by chat or What’s App.


    Shopify Summer Editions ’23 – our favourites

    Imagine my Business – Imagine my Store – Imagine my Future This is the hook, Shopify introduces us to the Summer Editions ’23. One of the most powerful updates until now. There have been some changes in the digital world, which automatically affect the eCommerce industry – bringing a lot new opportunities to the field. Personalisation...

    Shopify’s one-page checkout

    By now, we’ve all heard of the Shopify Editions | Winter ’23 and the amazing upgrades that the eCommerce platform will be offering soon.  Shopify is one of the biggest players in the industry, holding a substantial market share in the United States and accounting for over $444 billion in global economic activity. The new...

    B2B with Shopify: Unlocking the Power of Business-to-Business Commerce

    In today’s digital age, eCommerce has revolutionised the way businesses operate and connect with their customers. Shopify, one of the leading eCommerce platforms, not only caters to direct-to-consumer (DTC) businesses but also provides robust features, which Shopify Plus merchants can utilise for business-to-business (B2B) transactions. This article explores the world of B2B on Shopify, its...

    Shopify Markets Pro: The Ultimate Solution for International eCommerce Businesses

    Are you looking to expand your eCommerce business and take over the international market? Yet the complexities of international transactions made you reconsider your decision? Shopify Markets Pro delivers an all-in-one solution that simplifies the process of selling globally. We’ll be showing you all the things you need to know about the new toolkit of...

    The logo of Klaviyo One, a comprehensive customer data platform (CDP) that revolutionises business growth and customer engagement.

    What is Klaviyo One?

    Klaviyo One is the all-in-one platform to grow your business. Klaviyo has always been a powerful email marketing tool, but with the release of Klaviyo One, they are now a complete customer data platform (CDP). This means that you can now manage all of your customer data in one place, and use it to drive...

    Various equipment such as camera are put on the white background

    Omnichannel versus Multichannel

    Omnichannel and multi-channel: what’s the difference? We’re going to be elaborating on the differences between omnichannel and multi-channel. So let’s jump straight into it! So let’s start off with a few definitions. The defintions First of all, when we speak about channels what we mean is a medium through which a brand is able to...

    How to optimise your ad campaigns with the latest AI tools

    Discover how AI can transform your ad campaigns with tips on targeting, personalisation, creative optimisation, and programmatic advertising. Boost your ROI now! We all know that it is crucial to stay ahead of the competition when in comes to the world of digital marketing. One of the game-changing tools we have today is artificial intelligence....

    Hubspot Spotlight Spring ’24

    Hubspot just released their Spotlight Spring ’24 Editions… and let’s put it like that – they definitely did not dissapoint…. Since our favourite CRM-software just released over 100 new updates making all our work even more seamless to use we’re excited to show you the biggest ones. We will guide you through the 3 new...

    Flatline Marketing Services: Your digital pulse

    Discover how Flatline Agency tailors digital marketing solutions to boost your eCommerce success with the right tools and effective collaboration. Introduction At Flatline Agency, we know that understanding and connecting with your target audience is a crucial part of digital marketing. Our strategies include targeted SEO, engaging social media campaigns, and more. We believe that...

    HubSpot vs Salesforce featured image

    Season 3/5: HubSpot vs Salesforce: find the best CRM for your business

    Explore the benefits of HubSpot and Salesforce to determine which CRM best suits your business needs. Introduction Choosing the right Customer Relationship Management (CRM) system is crucial for efficiently managing customer interactions and business processes. Among the myriad of options available, HubSpot and Salesforce stand out as industry leaders. Each offers distinct advantages depending on...

    HubSpot SEO

    Season 3/3: How to improve SEO using HubSpot: Your ultimate guide

    Explore our comprehensive guide on using HubSpot to enhance your digital marketing efforts through SEO, analytics, and performance optimisation. Introduction In today’s digital landscape, mastering Search Engine Optimisation (SEO) is paramount for enhancing visibility and driving organic traffic to your website. HubSpot, a leader in inbound marketing and sales software, offers a suite of SEO...

    WordPress Multisite: Maximise your Web Management

    Explore the benefits of WordPress Multisite for streamlined management and maintenance of multiple websites from a single dashboard. Introduction In today’s fast-paced digital landscape, managing multiple websites efficiently is a challenge for many organisations. As businesses expand and diversify, WordPress Multisite offers a powerful solution, enabling seamless management of numerous sites from a single installation....

    wordpress multisite

    Season 3/2: Mastering HubSpot Reporting: Harness Data for Strategic Insights

    Unlock the full potential of HubSpot reporting to drive insightful data-driven decisions in your business. Introduction In our previous post, we explored essential integrations for enhancing your HubSpot platform in 2024, highlighting the synergy between HubSpot and other powerful tools like Google Ads and Shopify. Today, we shift our focus to a vital component of...

    HubSpot Blog Cover

    Season 3/1: Optimising your HubSpot Platform: Top 5 Essential Integrations for 2024

    Discover the most useful integrations for your HubSpot platform in 2024. Get ready to optimise your workflows with Google Ads, Slack and more. Introduction In today’s changing digital landscape, businesses are constantly in search of solutions that streamline their workflows and adapt rapidly to the ever-changing market demands. The HubSpot platform, renowned for its comprehensive...

    Shopify vs Salesforce Commerce Cloud: Navigate Your eCommerce Platform Choices

    Discover the best fit for your business between Shopify and Salesforce, focusing on user-friendliness for SMEs and robust scalability for enterprises. Choosing the right eCommerce platform is a pivotal decision for any business stepping into the online marketplace or looking to upgrade their digital presence. With an array of options available, it’s crucial to select...

    Title of the blog: WooCommerce migration: A step-by-step guide

    WooCommerce migration: A step-by-step guide on how to navigate your migration

    In the dynamic world of eCommerce, staying ahead means not just keeping pace with technology but leveraging it to your advantage. At Flatline Agency, we’ve observed a significant trend where businesses are transitioning their digital storefronts to platforms that offer more agility, scalability, and user engagement.  Introduction WooCommerce is favoured by many for its seamless...

    This site is registered on as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.